Městská část Praha 5

z 15. zasedání Finanční výbor městské části Praha 5 dne 15.08.2012
Přítomni: M. Kolovratová, Ing. Váchová, Ing. Pavel, J. Mrázková, RNDr. Macek,                          Bc. Sedlák, Mgr. Atlasová, A. Holub, Ing. Vitha                                                                   Omluveni:  Ing. Frélich, RNDr. Martinec

Program:
Č.	 Bod jednání	 Rozhodnutí	 Číslo usnesení	 
1.	 Schválení zápisu 13. zasedání FV
Schválení programu 14. zasedání FV	 Schváleno	 15/1/2012	 
2.	 1. Úprava rozpočtu roku 2012 - vrácení 100 % podílu MČ na celkové daňové povinnosti HMP na dani z příjmů právnických osob za zdaňovací období roku 2011 formou neinvestiční dotace, 2. Změna financování v r. 2012 - akce ZŠ Kořenského, Praha 5 	 Schváleno	 15/2/2012	 
3.	 Přehled rozpočtových opatření	 Schváleno	 15/3/2012	 
4.	 Žádosti o uzavření splátkových dohod a žádosti o prominutí poplatků z prodlení u nájemců bytů	 Schváleno	 15/4/2012	 
5.	 Žádosti o odpuštění poplatků z prodlení	 Schváleno	 15/5/2012	 
6.	 Pravidla pro odpouštění poplatků z prodlení z nájmu bytů	 Schváleno	 15/6/2012	 
7.	 Přehled o hospodaření Městské části Praha 5 za I. pololetí roku 2012	 Schváleno	 15/7/2012	 
8.	 Návrh na úpravu plánu ostatní zdaňované činnosti a plánu zdaňované činnosti správní firmy Aquadream a.s. pro rok 2012	 Schváleno	 15/8/2012	 
9.	 Informace o úročení na bankovních účtech MČ vedených u České spořitelny, a.s.	 Schváleno	 15/9/2012	 
10.	 Různé	 Schváleno	 15/10/2012	 

Městská část Praha 5
15.zasedání Finanční výbor městské části Praha 5
konané dne 15.08.2012 jako řádné
číslo usnesení 15/1/2012

1. bod programu 
Předkladatel: Kolovratová Marie, předsedkyně Finančního výboru

Schválení zápisu 13. zasedání FV
Schválení programu 14. zasedání FV

Finanční výbor městské části Praha 5
         
I.	Schvaluje    
1.	program 14. zasedání FV    
2.	 zápis 13. zasedání FV    

1. Usnesení bylo schváleno 8/0/0 hlasy
2. Usnesení bylo schváleno 8/0/0 hlasy

2. bod programu 
Předkladatel: Zelený Miroslav, Ing., 1. zástupce starosty MČ P5

1. Úprava rozpočtu roku 2012 - vrácení 100 % podílu MČ na celkové daňové povinnosti HMP na dani z příjmů právnických osob za zdaňovací období roku 2011 formou neinvestiční dotace, 2. Změna financování v r. 2012 - akce ZŠ Kořenského, Praha 5 
Usnesením ZHMP č. 18/4 ze dne 21.6.2012 byl schválen převod 100 % podílu městských částí na celkové daňové povinnosti hl.m. Prahy na dani z příjmů právnických osob za zdaňovací období roku 2011. RMČ Praha 5 se předkládá návrh na navýšení rozpočtu v roce 2012 ve výši 84.419,6 tis.Kč.

Usnesením ZHMP č. 16/2 ze dne 26.4.2012 bylo schváleno přidělení investiční dotace na akci ZŠ Kořenského ve výši 10.000 tis.Kč (navýšení rozpočtu schváleno v RMČ pod č. usnesení  21/831/2012 dne 5.6.2012). Na základě těchto skutečností se  předkládá návrh na provedení rozpočtových opatření,  spočívající  v navýšení rozpočtu, záměně zdrojů a  vrácení finančních prostředků, původně plánovaných  z fondu rezerv a rozvoje v celkové výši 70.000 tis.Kč. 
Finanční výbor městské části Praha 5
         
I.	Doporučuje    
1.	předložit k odsouhlasení do RMČ navýšení rozpočtu MČ Praha 5 v roce 2012, uvedené v příloze č. 1, pod číslem rozpočtového opatření 8023, o přidělenou neinvestiční dotaci ve výši 84.419,6 tis.Kč (vratka 100 % podílu MČ na celkové daňové povinnosti HMP na dani z příjmů právnických osob za zdaňovací období roku 2011) na příjmové položce rozpočtu 4121 (Neinvestiční přijaté transfery od obcí) při současném navýšení výdajové stránky rozpočtu takto:

1. v kapitole 1009 na § 6409 (Ostatní činnosti), pol. 5901 (Nespecifikované rezervy) ve výši 24.419,6 tis.Kč

2. v  kapitole 0241 na § 3421 (Využití volného času dětí a mládeže), pol. 6121 (Budovy,haly a stavby) ve výši 1.069,2 tis.Kč, pol. 6122 (Stroje, přístroje a zařízení) ve výši 1.100 tis.Kč,  na §  3719 (Ostatní činnosti k ochraně ovzduší), pol. 6121 (Budovy,haly a stavby) ve výši 3.000 tis.Kč

3. v  kapitole 0242 na § 3421 (Využití volného času dětí a mládeže), pol. 6121 ve výši 7.000 tis.Kč, § 3745 (Veřejná zeleň)  ve výši 9.500 tis.Kč, pol. 6121 (Budovy, haly a stavby)   

4. v kapitole 0441 na § 3111 (Mateřské školy) ve výši 3.900 tis.Kč, pol. 6121 (Budovy, haly a stavby)    

5. v kapitole 0442 na § 3113 (Základní školy) ve výši 20.420 tis.Kč, pol. 6121 (Budovy, haly a stavby)     

6. v kapitole 0542 na § 3511 (Zdravotnictví) ve výši 9.410,8 tis.Kč, pol. 6121 (Budovy, haly a stavby)     

7. v kapitole 0642 na § 3412 (Sportovní zařízení v majetku obce) ve výši 500 tis.Kč, pol. 6121 (Budovy, haly a stavby)     

8. v kapitole 0842 na § 3612 (Bytové hospodářství) ve výši 1.200 tis.Kč, pol. 6121 (Budovy,haly a stavby)

9. v kapitole 0942 na § 6171 (Činnost místní správy) ve výši 2.900 tis.Kč, pol. 6121 (Budovy,haly a stavby)

vše v příloze č. 1 - zvýšení celkového objemu rozpočtu, provedené v souladu s ustanovením zákona č. 250/2000 Sb.,v platném znění, § 16 odst. 3, písm. b)      
2.	předložit k odsouhlasení do RMČ rozpočtové opatření č. 28091 uvedené v příloze č. 2, spočívající v převodu finančních prostředků zpět do Fondu rezerv a rozvoje městské části Praha 5 ve výši 60.000 tis.Kč, původně plánovaných na financování realizace akcí dle schváleného rozpočtu, z důvodu záměny zdroje (snížení třídy 8 - financování ), při současném snížení na příslušných kapitolách rozpočtu MČ, paragrafech a výdajových položkách (ÚZ 10) - dle rozpisu uvedeného v příloze č. 2, provedeným v souladu s ustanovením zákona č. 250/2000 Sb., v platném znění, § 16 odst. 3, písm. b)    
3.	předložit k odsouhlasení do RMČ rozpočtové opatření č. 28092, uvedené v příloze č. 2, spočívající v převodu finančních prostředků zpět do Fondu rezerv a rozvoje městské části Praha 5 ve výši 10.000 tis.Kč, původně plánované na financování realizace akce ZŠ Kořenského - stavební úpravy fasády, vč. výměny oken, z důvodu přidělení investiční dotace z rozpočtu hl.m. Prahy (snížení třídy 8 - financování), při současném snížení na kap. 0442, § 3113 (základní školy), pol. 6121, ORG 420005 (ÚZ 10)     

Usnesení bylo schváleno 8/0/0 hlasy

3. bod programu 
Předkladatel: Zelený Miroslav, Ing., 1. zástupce starosty MČ P5

Přehled rozpočtových opatření

Finanční výbor městské části Praha 5
         
I.	Doporučuje    
1.	předložit ke schválení do RMČ rozpočtová opatření uvedená pod jednotlivými čísly rozpočtových opatření v příloze č. 1 - přesun rozpočtových prostředků (objem rozpočtu se nemění), provedená v souladu s ustanovením zákona č. 250/2000 Sb., v platném znění, § 16 odst.3 písm.a)    
2.	předložit ke schválení do RMČ rozpočtové opatření  uvedené v příloze č. 2 - zvýšení celkového objemu rozpočtu, provedené v souladu s ustanovením zákona č. 250/2000 Sb., v platném znění, § 16 odst.3 písm.b)    
3.	předložit ke schválení do RMČ rozpočtové opatření  uvedené v příloze č. 3 - snížení celkového objemu rozpočtu, provedené v souladu s ustanovením zákona č. 250/2000 Sb., v platném znění, § 16 odst.3 písm.b)    

Usnesení bylo schváleno 8/0/0 hlasy

4. bod programu 
Předkladatel: Kolovratová Marie, předsedkyně Finančního výboru

Žádosti o uzavření splátkových dohod a žádosti o prominutí poplatků z prodlení u nájemců bytů

Finanční výbor městské části Praha 5
         
I.	Doporučuje    
1.	schválit uzavření splátkové dohody s níže uvedenými nájemci za podmínky uzavření Dohody o uznání dluhu s dohodou o závazku ke splnění pohledávky se svolením k vykonatelnosti notářského zápisu ve smyslu § 71b a násl. notářského řádu za předpokladu uhrazení odměny notáře ke dni uzavření notářského zápisu

1) Lieblichová Hana, nar. 8.6.1970, bytem Štefánikova 281/4, Praha 5, dluh na nájemném: 130 973 Kč (k 14.6.2012), poplatek z prodlení: 142 803 Kč (k 14.6.2012) 

2) Šinágl Ladislav, nar. 22.9.1968, bytem Na Březince 2033/17, dluh na nájemném 10 238 Kč (k 15.6.2012), poplatek z prodlení: 56.034 Kč (k 15.6.2012), náklady předchozích řízení 3 300 Kč    
        
II.	Navrhuje    
1.	schválit odpuštění poplatků z prodlení v aktuální výši (142 803 Kč k 14.6.2012) Haně Lieblichové, bytem Štefánikova 281/4, Praha 5 ze sociálních důvodů    

1.Usnesení bylo schváleno 8/0/0 hlasy
2.Usnesení bylo schváleno 6/0/2 hlasy

5. bod programu 
Předkladatel: Kolovratová Marie, předsedkyně Finančního výboru

Žádosti o odpuštění poplatků z prodlení

Finanční výbor městské části Praha 5
         
I.	Doporučuje    
1.	schválit prominutí poplatku z prodlení v aktuální výši níže uvedeným nájemcem:

1) Müller Vladimír, nar. 21.6.1951, bytem Na Šmukýřce 915/27, 70 % poplatku z prodlení z částky 191 749 Kč (k 6.6.2012) za podmínky uhrazení zbývajících 30 % formou splátkového kalendáře ze sociálních a zdravotních důvodů na straně žadatele    
        
II.	Nedoporučuje    
1.	schválit prominutí poplatku z prodlení v aktuální výši níže uvedeným nájemcem:

1) Podracká  Gabriela, nar. 24.3.1967, bytem Švédská 107/39, poplatek z prodlení 125 654 Kč (k 30.5.2012)    

1. Usnesení bylo schváleno 8/0/0 hlasy
2. Usnesení bylo schváleno 7/1/0 hlasy

6. bod programu 
Předkladatel: Kolovratová Marie, předsedkyně Finančního výboru

Pravidla pro odpouštění poplatků z prodlení z nájmu bytů

Finanční výbor městské části Praha 5
         
I.	Doporučuje    
1.	ZMČ nájemcům (resp. dlužníkům) bytů:

a) odpustit poplatek z prodlení ve výši 0% u bytů, které jsou součástí privatizace, u nichž byl v ZMČ odsouhlasen záměr prodeje

b) odpustit poplatek z prodlení ve výši 100% z vyúčtování služeb před rokem 2009, pokud bylo plně uhrazeno. V případě privatizace musí žadatel doložit, že vyúčtování nedostal.

c) odpustit poplatek z prodlení ve výši 50%, pokud nájemce nedluží na nájemném a službách a nebyla na nájemce podána žaloba ani exekuce a MČ neeviduje žádné další pohledávky z titulu nájmu bytu vůči nájemci za předpokladu uhrazení 50% poplatku z prodlení nebo uzavření splátkové dohody (tj. obvykle zaplacením zálohy na notářský zápis u notáře, uzavřením notářského zápisu a řádného plnění splátkové dohody). Žádost podá dlužník písemně.

d) odpustit poplatek z prodlení ve výši 0% v případě, že povinnost zaplatit poplatek vyplývá z pravomocného rozsudku příp. platebního rozkazu vůči nájemci nebo pokud byl již na dlužníka podán návrh na exekuci.    
        
II.	Doporučuje    
1.	ZMČ individuálně posuzovat žádosti o odpuštění poplatků z prodlení ze sociálních, zdravotních a jiných závažných důvodů, které žadatel písemně doloží spolu s žádostí o odpuštění poplatků z prodlení.    
        
III.	Doporučuje    
1.	ZMČ schválit nutnou podmínku k odpuštění poplatku z prodlení, což je bezdlužnost nájemce na nájmu a službách nebo podaná relevantní žádost o uzavření splátkové dohody.    

Usnesení bylo schváleno 9/0/0 hlasy

7. bod programu 
Předkladatel: Zelený Miroslav, Ing., 1. zástupce starosty MČ P5

Přehled o hospodaření Městské části Praha 5 za I. pololetí roku 2012

Finanční výbor městské části Praha 5
         
I.	Bere na vědomí    
1.	přehled hospodaření Městské části Praha 5 za I. pololetí roku 2012    
        
II.	Doporučuje    
1.	předložit ke schválení RMČ Praha 5 přehled o hospodaření MČ Praha 5 za I. pololetí roku 2012    

Usnesení bylo schváleno 9/0/0 hlasy

8. bod programu 
Předkladatel: Zelený Miroslav, Ing., 1. zástupce starosty MČ P5

Návrh na úpravu plánu ostatní zdaňované činnosti a plánu zdaňované činnosti správní firmy Aquadream a.s. pro rok 2012
Na základě návrhu odboru majetku a investic, odboru bytů a privatizace a odboru vnitřní správy je předkládán návrh na úpravu plánu ostatní zdaňované činnosti pro rok 2012. Na základě návrhu správní firmy Aquadream a.s. je předkládán návrh na úpravu plánu zdaňované činnosti Sportovního centra Barrandov pro rok 2012. Po těchto úpravách plánu se celkový plánovaný hospodářský výsledek zdaňované činnosti zvýší o 8.002,9 tis.Kč, tj. 119.238,9 tis.Kč.
Finanční výbor městské části Praha 5
         
I.	Doporučuje    
1.	předložit k odsouhlasení RMČ úpravu plánu ostatní zdaňované činnosti pro rok 2012 po střediscích takto:

9042 OMI - zvýšení celkových nákladů o 137.682 tis.Kč a zvýšení celkových výnosů o 171.078 tis.Kč

9043 OBP - zvýšení celkových nákladů o 25.000 tis.Kč

2.	předložit ke schválení do RMČ úpravu plánu ostatní zdaňované činnosti, středisko 9012 OVS, spočívající ve zvýšení celkových nákladů o 620,7 tis.Kč a zvýšení celkových výnosů o 227,6 tis.Kč    
3.	předložit ke schválení do RMČ úpravu plánu zdaňované činnosti správní firmy Aquadream a.s. pro rok 2012, středisko 9842, spočívající v přesunu finančních prostředků  ve výši 908 tis.Kč z položky jiné ostatní náklady na položku ostatní služby     

Usnesení bylo schváleno 9/0/0 hlasy

9. bod programu 
Předkladatel: Zelený Miroslav, Ing., 1. zástupce starosty MČ P5

Informace o úročení na bankovních účtech MČ vedených u České spořitelny, a.s.

Finanční výbor městské části Praha 5
         
I.	Bere na vědomí    
1.	informaci o úrocích na bankovních účtech MČ Praha 5 vedených u České spořitelny, a.s. 

Ing. Vitha navrhl, že by bylo dobré zjistit, zda jsou v rezervách volné finanční prostředky, které by se daly deponovat a zmapovat aktuální podmínky u bankovních vkladů    

10. bod programu 
Předkladatel: Kolovratová Marie, předsedkyně Finančního výboru

Různé

Ing. Vitha požádal, zda by bylo možné vyčíslit náklady případného odstoupení od projektu ozelenění ulic.

Začátek zasedání:
16:00 hod.

Konec zasedání:
18:30 hod.

Za návrhovou komisi: Marie Kolovratová